Meewerkstage
Reservist Tolk Russisch
Dit ga je doen
Als Reservist Tolk Russisch bij Defensie doe je tolkopdrachten op de meest uitdagende locaties ter wereld, maar ook gewoon in Nederland. Je moet in ieder geval wel uitzendbereid- en geschikt zijn. Je kunt voor alle Defensieonderdelen worden ingezet om onze militairen te ondersteunen in de communicatie, zowel nationaal als internationaal. De duur van de opdrachten varieert van één dag tot een aantal maanden.
Voordat je aan de slag gaat start je sollicitatie met deelname aan de tweedaagse bij het Talencentrum Defensie. Deze dagen zijn een verplicht onderdeel van de sollicitatieprocedure. Tijdens deze tweedaagse vindt er een voorlichting, taalopleidbaarheidstoets en sollicitatiegesprek plaats.
Data tweedaagse Talencentrum Defensie 2026
- 25 en 26 maart
- 1 en 2 april
- 29 en 30 april
Vervolgens start de opleiding in september 2026. De opleiding tot tolk duurt twee jaar voltijd. In deze periode word je opgeleid tot militair tolk en word je volledig betaald. Na succesvolle afronding van de opleiding ga je niet voltijd aan de slag. Als Reservist verricht je jouw werk naast je civiele baan of studie. Het is dus een parttimebaan op basis van behoefte. Je krijgt tijdig een planning zodat je jouw werkzaamheden goed kunt afstemmen op je werk, studie en thuissituatie. Dit maakt de functie uniek, je bouwt aan een civiele carrière en blijft tegelijkertijd inzetbaar voor Defensie. Je expertise wordt ingezet wanneer het nodig is. Dat vraagt zelfstandigheid, flexibiliteit en betrokkenheid.
PLUSPUNTEN VAN DEZE FUNCTIE
- Werksfeer: nergens vind je zo'n hecht team van collega's als bij Defensie.
- Werkomgeving: de tolkopdrachten kunnen plaatsvinden in een bijzondere omgeving, te velde, in het buitenland en soms in een conflictomgeving.
- Uitdaging: tolkopdrachten zijn inhoudelijk divers en vragen om grote verantwoordelijkheid.
- Betaald studeren: twee jaar studeren en betaald krijgen.
- Flexibel werken: na de opleiding ben je flexibel inzetbaar voor Defensie.
Hier ga je werken
De meeste tolkopdrachten vinden plaats tijdens missies, operaties en oefeningen in het buitenland. Maar voor bijvoorbeeld bezoek van buitenlandse delegaties, oefeningen en internationale militaire sportevenementen kun je ook in Nederland ingezet worden. Het land van je inzet en de aard van de tolkopdracht is afhankelijk van je taalspecialisatie en de opdracht vanuit de organisatie.
Jouw profiel
- HAVO, HBO, WO
- - Je bent in het bezit van de Nederlandse nationaliteit
- - Nederlands minimaal op ERK C1 niveau (lezen, spreken, luisteren en schrijven)
- - Goede beheersing van de Nederlandse taal (spreken en schrijven).
- Je bent tussen de 17 jaar en 6 maanden en 55 jaar en 6 maanden
- Je oogafwijking mag niet groter zijn dan min 6 en plus 6
- Je hebt een rijbewijs (B) nodig
- Goede beheersing van de Nederlandse taal (spreken en schrijven). Dit wordt beoordeeld tijdens je psychologisch onderzoek.
We leiden je op
- Opleiding tolk Russisch
- Je start je met een praktijkgerichte militaire basisopleiding tot reservist. Vervolgens leer je in een intensief tweejarig voltijd traject Russisch vanaf de basis tot niveau B2 en ontwikkel je de vaardigheden om te tolken voor Defensie. Daarnaast brengen we je alles bij over interculturele communicatie, zodat je moeiteloos kunt samenwerken met collega’s en partners uit allerlei culturen.
Belastbaarheid
Om bij Defensie te kunnen werken, is het belangrijk dat je een goede fysieke conditie hebt. Daarom is de fysieke keuring een onmisbaar onderdeel van de sollicitatieprocedure. En om je hier goed op voor te bereiden, hebben we speciale trainingsschema’s ontwikkeld.
Gerelateerde vacatures
Vacatures die je misschien ook interresant vind.